Hobby Creatief Salon Courtrai

Organisatie: BEO-Beurzen bvba - T (0032)(0)3.543.90.90 - F (0032)(0)3.544.80.99 - E informatie@beobeurzen.com
Postbus 50, 2030 Antwerpen - RPR Antwerpen 0893 790 959

18ème Hobby Créatif Salon MALINES 2010: 22 au 26 septembre, Nekkerhal...

Infos
pratiques

Offre
créative

Liste des
exposants

Ateliers

Plan du
Salon

Concours

Bon de
Reduction

Primeurs


	Bienvenue au 2ème Hobby Créatif Salon COURTRAI. Vendredi 26 au dimanche 28 février 2010. Découvrez les tendences créatives du printemps 2010 et laissez-vous inspirer!!!

Information pratique: dessous les logos.
Remerciements à:

DATE

du vendredi 4 au dimanche le 6 mars 2011,
ouvert de 10.00 à 18.00 heures

LIEU

Courtrai Xpo: hall 6.

Doorniksesteenweg 216, 8500 COURTRAI.

Allez à www.kortrijkxpo.be pour une description de route. LIEU

PRIX D'ENTRÉE

Prix d’entrée normal, adultes: € 9,00 p.p.
Uniquement € 7,50 p.p. avec le BON DE RÉDUCTION!!!
60+: -€ 1,50 de remise p.p.*
Groupes à partir de 10 personnes: € 7,50 p.p.
Des enfants jusqu’à 12 ans, accompagnés par un adulte: GRATUIT**
Membres du Hobby Creatief Club: GRATUIT
* la remise est seulement valable sur le prix d’entrée normal et ne peut être cummulée aux autres remises/actions .
** 2 enfants par adulte au maximum.

NOUVEAU: Seulement € 4,00 p.p., à partir de 15.30h ! ! !

PACQUET GRATUIT DE CADEAUX CRÉATIFS pour tout visiteur! ! !
Jusqu’au fin du stock.

ROUTE

Kortrijk Xpo se situe tout près de la sortie n°2 de l’autoroute E17, Amsterdam, Anvers, Lille.
À partir de Bruxelles: autoroute E40 jusqu'à Gand • autoroute E17 jusqu’à Courtrai • sortie n°2 Kortrijk Zuid ou Hoog Kortrijk/Expo.
À partir d’Anvers: autoroute E17 jusqu'a Courtrai • sortie n°2 Kortrijk Zuid ou Hoog Kortrijk/Expo.
À partir de Mons-Tournai: autoroute E403 • autoroute E17 direction Gand • sortie n°2 Kortrijk Zuid ou Hoog Kortrijk/Expo.
À partir d’Ostende-Bruges: E403 jusqu'a Courtrai • R8 direction Kortrijk-Zuid • sortie ’t Hoge • sortie n°2 Kortrijk Zuid ou Hoog Kortrijk/Expo.
A partir des Pays-Bas: autoroute A1 jusqu'a Breda • autoroute E17 Anvers • Gand • Courtrai • sortie n°2 Kortrijk Zuid ou Hoog Kortrijk/Expo.
PARKING P7: 3,00 euro / voiture.

De plus amples renseignements: www.kortrijkxpo.be

TRANSPORTS EN COMMUN

Des liaisons ferroviaires rapides relient Courtrai à toutes les villes belges. À la gare de Courtrai, l'autobus n°12 (Bellegem) ou n°13 (Hoog Kortrijk) vous emmène toutes les vingt minutes vers Kortrijk Xpo (durée: 15’).
Au départ de la France: il existe une liaison directe Lille-Courtrai.

Ticket B-excursions 629 (Hobby Creatief Salon Courtrai)
=
Ticket de train (retour) à partir de toute gare belge <> la gare de Courtrai.
+
à la gare de Courtrai vous prenez le bus ligne 13 jusqu'à l'arrêt Kortrijk Xpo et vice versa.
+
Entrée au Hobby Creatief Salon Courtrai.
Ticket all-in disponible pour un tarif réduit, dans toutes les gares belges.
Tarif & plus d'infos: www.b-excursions.be


	< 1/5 >	Le Scrapbooking: La décoration créative de vos albums-photos

	< 1/5 >	La création des bijoux: L'assortiment le plus étendu en perles, rocailles et autres pour créer vos propres bijoux uniques (colliers, boucles d'oreille, bracelets, etc.) et accessoires de mode.

	< 1/5 >	Le feutrage: le feutrage vous permet de créer des pièces de décoration, de mode et d'accessoires. Ceci toujours à base de l'eau et de laines spéciales.

	< 1/5 >	L'art florale: Tous les jours il y a de différents démonstrations au niveau de l'art florale, vous présentés par des professionnèls. Vous y apprenez les dernières techniques et vous avez une large choix de matériaux!

	< 1/5 >	Différentes techniques de peinture: P.e. le Shadowpainting, la technique à peindre 'Bob-Ross' pas à pas', peinture sur soie, l'aquarelle, la technique à peindre "Gary Jenkins", etc…

	< 1/5 >	Peindre la céramique: peindre des figures ou des sculptures sur des céramiques blanches.

	< 1/5 >	Home Decoration: Décorer les intérieurs de façon créative, c'est la nouvelle tendence! Quelques techniques de Home Decoration, à découvrir au Salon.

	< 1/5 >	La mosaïque: Des meubles ainsi que d'autres objets d'intérieur comme des miroirs, des cadres, du service de table, etc. sont à décorer par de petites pièrres mosaïques en différents coloris.

	< 1/5 >	Endurceurs de textile: Créez des objets uniques, à l'emploi de l'endurceur de textile, p.e. des torso’s, des peintures en 3D et un tas d'autres objets artistiques. Presque toutes les marques sont représentées au Salon et vous montrent les dernières réalisations.

	< 1/5 >	La décoration de Masques Vénitiens authentiques: décorez votre masque vénétienne.

	< 1/5 >	La technique des serviettes: L'habillage des objets avec des motifs de serviettes.

	< 1/5 >	Le porcelain froid

	< 1/5 >	Timbrer

	< 1/5 >	Des maisons pouppées et des miniatures

	< 1/5 >	La plupart des ateliers sont aussi pour les enfants

	< 1/5 >	Des gravures sur bois

	< 1/5 >	Dessiner

	< 1/5 >	Le airbrush

	< 1/5 >	Patchwork & quilting: Une grande exposition de quilts internationaux, faits à la main ou à la machine et toujours réalisés par des professionnèls. L'exposition propose aussi un assortiment étendu de tissus et d'accessoires patchwork!

	< 1/5 >	la création des ours en peluche

	< 1/5 >	la broderie

	< 1/4 >	Coudre

	< 1/5 >	La dentelle

	< 1/5 >	La création de couture

	< 1/1 >	Accrocher

	< 1/5 >	Modelage

	< 1/5 >	Strass, applications

	< 1/6 >	Décopatch

	< 1/5 >	Pixelhobby

	< 1/5 >	créer des pouppées

	< 1/5 >	Pergamano: technique unique avec papier-parcheminée

	< 1/5 >	Calligraphie

	< 1/5 >	Le tricot: une offre très étendue de la laine dans toutes les couleurs existantes.

	< 1/1 >	Et en plus: décorations murales, décorations de Noël et Halloween, l'art sur verre 'Tiffany', des livres des loisirs créatifs, pimping et customizing, tissues, etc...


	LISTE DES EXPOSANTS Hobby Créatif Salon COURTRAI 2010 103. A&J International GELDROP (NL) (0031)(0)402027460 des articles pour la carterie 510. Actino VELDEGEM (B) (0032)(0)50275253 le modèllage, à l'emploi du Fimo 204 / 206. Ajour SINT-MICHIELS-BRUGGE (B) (0032)(0)50389177 la laine, le tricot, des paquets de broderie 405. Alies nv HAALTERT (B) (0032)(0)53834381 Des accessoires de mode 512. A-Pluche NAMEN (B) (0032)(0)81470076 Créez un ours en pluche! 218. Areadne bvba NIEUWPOORT STAD (B) (0032)(0)474471463 des perles, des bijoux 214. l’Atelier GIJZEGEM (B) (0032)(0)53806072 peindre des céramiques 315 / 414. Aubergine AALTER (B) (0032)(0)472445036 l'art florale 520. Azza FERNELMONT (B) (0032)(0)81830540 Challenge scrapbooking: participez au concours! 117 / 224. Belgische Quilters Vereniging VZW BRAINE-LE-COMTE (B) (0032)(0)67553622 le patchwork, exposition 219. Belle-Fleur BRUGGE (B) (0032)(0)50345434 des décorations de table 315. Démonstrations & ateliers d'art florale 200. ’t Boekensteuntje REUVER (NL) (0031)(0)774743646 la carterie 302. Boes Fashion MÜLHEIM AN DER RUHR (D) (0049)(0)20837969 Strass et des perles 209. La Boutique Charlotte ROOSDAAL (B) (0032)(0)53672181 du Swarovski, des livres, des perles 204. Café tricot, en collaboration avec Ajour 334. Café-Taverne Gruzenberg 330. Chapeaux d'autrefois NANTES (F) (0033)(0)320073631 des chapeaux originaux 518. Cloosterhof TIELT (B) (0032)(0)51401573 art florale 427. Comenes - CVO V.I.V.A. West-Vlaanderen vzw BRUGGE (B) (0032)(0)51431570 des cours créatifs pour des adultes www.comenes.be 110. Creamarkt - de Hobbyspecialist NOORDWIJKERHOUT (NL) (0031)(0)623031322 livres et matériaux pour la carterie 104. Creatief Art BALEN (B) (0032)(0)14811563 décorations de Paques 101. ’t Creatiefje WILRIJK (B) (0032)(0)34499834 le scrapbooking, la carterie, des décorations créatives www.tcreatiefje.be 307. Daantjes Hobby Site.nl NAARDEN (NL) (0031)(0)356565393 créer des colliers vénétiens 415. Les Dames de la Côte - Veronique Houbar DE HAAN (B) (0032)(0)59433180 la broderie et le feutrage 517 / 519. Dierenasiel de Grensstreek ROLLEGEM-KORTRIJK (B) (0032)(0)56210955 aidez les animaux négligés 116. Dilian's Artworld 'S GRAVENZANDE (NL) (0031)(0)174414283 Des décorations à l'aide de Powertex 334. Grimme Kaatje Lannoo GENT (B) (0032)(0)477194944 grime pour les enfants 217. ’t Hobbyschuurtje ARENDONK (B) (0032)(0)14679663 des cahets spéciaux, le Cuttle bug et la carterie 108. De Hobbytheek BREUKELEN (NL) (0031)(0)346261412 la carterie et les loisirs créatifs en général 319. Dremel BREDA (NL) (0031)(0)765795443 différents outils professionnèls 503. Exposition Bouteilles exposition des différentes réalisations du concours: 'décorez une bouteille'. 521. Falun Gong BRUSSEL (B) (0032)(0)488615098 créez une rose, avec une signification symbolique 201. ’t Gaerenhuys WETTEREN (B) (0032)(0)93663741 le tricot, la broderie, des cadres 426. Gobelin BRUGGE (B) (0032)(0)50337659 matériaux patchwork 325. Golden Brush Strokes BREDA (NL) (0031)(0)648188360 ateliers à peindre de Bob Ross 316. José Gualsaqui NINOVE (B) (0032)(0)477908471 home decoration 304. Haemers Lieve HEULE (B) (0032)(0)56356825 la mercerie 402. Handelsonderneming Natascha VENLO (NL) (0031)(0)773512543 perles et bijoux 307. Heins & Hobby's NAARDEN (NL) (0031)(0)356565393 modelage 314. Hellen Hobby Shop WILNIS (NL) (0031)(0)297268870 le scrapbooking 202. Hobby Time Lerouge OOIGEM (B) (0032)(0)56666172 broderie, tricot, perles et accessoires 326. Ingeborg Wackenier IEPER (B) (0032)(0)57207145 le patchwork, des cartes de voeux 225. Jean Pierre Provost WIEZE (B) (0032)(0)485501610 des spécialités en bois 508. Jessica 888 Creation ANTWERPEN (B) (0032)(0)34855839 des colliers 220. Joce VEERE (NL) (0031)(0)118501894 le scrapbooking et la carterie 105. Jori’s Hobby HAMONT ACHEL (B) (0032)(0)11661875 la technique serviettes www.jorihobby.com 213. Belgische Kantorganisatie ASSEBROEK (B) (0032)(0)50354778 association de la dentelle 423. Kantklosclub de Kievit SCHOTEN (B) (0032)(0)36851123 la dentelle aux fuseaux 513. 't Klein Idee DE HAAN (B) (0032)(0)476992413 Art Clay, bijoux, des créations uniques. 409 / 411. Kennis Inge - Ateliers créatifs WESPELAAR (B) (0032)(0)16604059 Réalisations à l'aide de Powertex, exposition airbrushing. 515. KNK Trading bvba GEEL (B) (0032)(0)14590046 colle "Nitro" 410. Koreasnacks LIER (B) (0032)(0)32949699 produits Ginseng 203. Lalinea TILBURG (NL) (0031)(0)135426734 le Shadowpainting: une technique à peindre originale 501. La Paloma EKEREN (B) (0032)(0)36444410 le Swarovski, des accessoires pour des bijoux, des exemples uniques 306. Lievens HERENTHOUT (B) (0032)(0)477296848 des biscuits 111. Link Inter Trade BEST (NL) (0031)(0)655150728 la carterie 318. Lizzar LEERBEEK (B) (0032)(0)476970358 des perles et bijoux 417. L&L bvba AALST (B) (0032)(0)475932783 home decoration 303. Lucreations DE HAAN (B) (0032)(0)59235634 des perles Toho et beaucoup d'autres 516. Magic Beads B.V. VLAARDINGEN (NL) (0031)(0)654226628 des bijoux et des accessoires 522 / 524. Mistral - Melike BRUGGE (B) (0032)(0)16568658 airbrushing 332. Antieke Modegravures OELEGEM (B) (0032)(0)33840915 des miniatures 331. Défilés de mode, vous présentes par des hobbyïstes comme vous! 403. Naaiboetiek BVBA ZANDHOVEN (B) (0032)(0)34843738 du fil Venus, le hardanger, la broderie, etc. 507. Napro SINT-KATELIJNE-WAVER (B) (0032)(0)15551571 African Butterfly 107. Olba Products VENRAY (NL) (0031)(0)478584845 autocollants et outils pour la carterie et le scrapbooking 109. Poppeke wol SINT-NIKLAAS (B) (0032)(0)37776203 Swarovski- et autres perles, grand assortiment de laine, Pixelhobby 425. Le Docteur des Pouppées Steve Geuens HOBOKEN (B) (0032)(0)38280547 Le docteur des pouppées fait la restauration de toutes vos pouppées! ! ! 400. ProBonBon FECHAIN (F) (0033)(0)327891060 des bonbons, du nougat frais 511. Protools HALLE (B) (0032)(0)485708081 des outils. 506. Pun Scri Joke Swart WIERINGERWAARD (NL) (0031)(0)224221430 le punchcraft, fil Venus, etc. 311. Puzzelman KLEIN WILLEBROEK (B) (0032)(0)38886482 puzzles, animations créatives pour les enfants 117 / 224 / 321 / 420. Exposition des quilts internationaux 321 / 420. Quiltstudio BISSEGEM-KORTRIJK (B) (0032)(0)56421842 longarm-machine-quilting 113. Rino Products bvba DESSELGEM (B) (0032)(0)475813304 des ciseaux 504. Roller Pops RAMELOT (B) (0032)(0)85255950 des jeux créatives 100. Romantic Candle Light TERNAT (B) (0032)(0)476796601 des chandelles 523. Roomijs Jantje des glaçes 505. Rosanna’s Workshops AMSTERDAM (NL) (0031)(0)641165411 le mosaïque www.rosanna.nl - www.mozaiekwebshop.nl 509. Sarotex RIDDERKERK (NL) (0031)(0)180416938 des outils et cachets 416. The Small World NIEUWPOORT (B) (0032)(0)58242114 miniatures, maisons pouppées, exposition unique 221. Stroke-Art ZELZATE-WEST (B) (0032)(0)93449501 One stroke painting, la technique Gary Jenkins 226. Telecom Solutions KORTENBERG (B) (0032)(0)27592626 GSM - le telecom 413. mevr. Van de Ven Gerda SCHOTEN (B) (0032)(0)6581806 la technique Shibori, home decoration 119. Van Hyfte Ludwina SINT-NIKLAAS (B) (0032)(0)37663472 Wire Sculpting 421. 't Viltvaliesje OOSTENDE (B) (0032)(0)59504371 le feutrage 322. Vlaamse Houtdraaiers Gilde KONTICH (B) (0032)(0)34576285 créations en bois 324. Vlaamse Houtsnijders Gilde EEKLO (B) (0032)(0)93778638 *sculptures en bois* 317. Exposition des concours créatifs 309. Zwanette’s Sprookjesbos ZWIJNDRECHT (NL) (0031)(0)786105486 créations de phantaisie *Changements sous réserve ! ! !*


	Concours Quilt Concours Tricot Challenge Scrapbooking Décorez une bouteille

	Concours Quilt LES GAGNANTS: 1e > Carine (Quilt no. 4) 2e > Nadine V. (Quilt no. 1) 3e > Christina W. (Quilt no. 8) Des prix de valeur à gagner: 1er prix: Machine à coudre ‘SINGER Inspiration 4228’ (Valeur: 299,00 Euro) 2ème & 3ème prix: Des bons de valeur, à échanger chez Calico House Carte d’entrée GRATUITE (valeur: € 9,50 p.p.) pour tout participant! Conditions de participation: 1. Créez vous-même une pièce quilt de très exactement 20 cm. x 20 cm., finie d'une bordure. Veuillez mentionner votre nom, adresse et n° de tél. dans (l'arrière de) votre quilt. 2. Le thème est 'LES ENFANTS'. 3. Les participants doivent fournir leur quilt eux-mêmes chez GOBELIN: Langestraat 25, 8000 Bruges. Et ceci avant samedi le 13 février. Tout participant dont le quilt correspond aux conditions exigées recevra une carte d’entrée d'une valeur de 9,50 Euro pour le Hobby Creatief Salon Anvers 2010. Touts les quilts seront numerotés et exposés au Hobby Creatief Salon COURTRAI 2010. Ainsi environ 20.000 visiteurs auront l'occasion de voter pour le quilt qu'ils préfèrent: Les visiteurs indiqueront le n° de leur quilt préféré sur un formulaire, qu'ils déposeront dans la boîte réservée au concours. Après le Salon, les formulaires de vote seront dépouillés. Les 3 participants qui ont reçu le plus de votes gagnent un prix de valeur offert par Singer et GOBELIN Bruges. Les gagnants seront avertis personnellement et pourront aller chercher leur prix chez Gobelin à Bruges. Ce concours a déjà été organisé au cours des Hobbysalons 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 et 2009. Toutes les petits quilts des concours précédents ont été attachés l'un à l’autre. C'est ainsi, que nous avons aujourd’hui un super grand quilt qui deviendra peut-être le plus grand quilt du monde!!

	Concours Tricot Bienvenue au Café Tricot!!! Le Café Tricot, c'est un stand très chaleureux à ne pas manquer pendant le Hobby Créatif Salon COURTRAI 2010. Trois fois par jour, vous pouvez y participer au concours de tricot: * Quoi? Pendant 2 minutes vous tricotez la plus vite possible, ensemble avec ca. 7 autres participants. Le Café Tricot reglera tous les matériaux; alors vous ne devez pas les emmener vous-meme. A la suite de tout concours un jury professionnèl sélectionnera 3 gagnants, qui ont fait le plus de mailles. La participation est gratuite. * Où? Au Café Tricot, à coté du stand de AJOUR. * Quand? Tous les jours du Salon il y aura 3 concours: à 11.00h, à 13.00h et à 15.00h. * Prix? Tout participant du concours recevra un cadeau original. De plus, il y aura encore 3 prix de valeur pour les gagnants, qui reçoivent leur prix à la suite du Salon! VOULEZ-VOUS PARTICIPER? Veuillez envoyer un e-mail à info@hobbysalon.be avec mention de votre nom, adresse et n° de téléphone + le jour et l'heure que vous souhaitez participer au concours. Quelques semaines avant le commencement du Salon vous recevrez un e-mail de confirmation. Le Café Tricot est un initiatif de AJOUR. Rijselstraat 112, 8200 ST-MICHIELS-BRUGGE. Tel.: 050/38.91.77 / Website: www.ajour.be

	Challenge Scrapbooking CHALLENGE Scrapbooking: Participez et gagnez! * Où: Pendant le Hobby Créatif Salon COURTRAI 2010, sur le stand d'AZZA Scrapbooking (nr. 520). * Quoi: Tous les jours du Salon vous pouvez participer à ce concours. Vous y recevrez les photo's et tous les matériaux. Ensuite, sous la conduite des animatrices professionnèlles, vous créez votre propre page scrapbooking. A la suite du Challenge, le gagnant sera sélectionné par le jury. * Prix: le gagnant de tout Challenge reçoit un paquet Scrapbooking. De plus, tout participant du Challenge reçoit un petit cadeau, comme souvenir. Participer? Allez directement au stand d'AZZA au Hobbysalon et là vous pouvez directement participer au Challenge. Vous ne payez que 3 euro pour les matériaux que vous utilisez.

	Décorez une bouteille PARTICIPEZ: Décorez une bouteille en PVC de manière originale. Décourez une petite bouteille en PVC de manière originale: soyez créatif et utilisez votre imagination! Contre remise de votre réalisation (bouteille) à l'acceuil du Hobby Créatif Salon, vous y recevrez une surprise créative. Toutes les bouteilles seront exposées au Salon et les créatuers des plus belles réalisations seront encore récompensés d'un prix de valeur. LES GAGNANTS: mdme. Nathalie DEVECUYENAERE mdme. Noëlla RONSSE mdme. MIchèle SWIEREZ


	Défilés de mode Docteur des pouppées Ile de la composition florale créez en ours en pluche Cadeaux créatifs gratuits

	< 1/2 >	Défilés de mode Défilés de mode! Le Hobby Créatif Salon à Courtrai est à ne pas manquer pour toute personne qui aime la couture et surtout, qui aime de réaliser de la couture soi-meme. Tous les jours du Salon il y a des défilés de mode, où des hobbyïstes vous présentent les vetements uniques qu'ils ont réalisés eux-memes! PROGRAMME DES DEFILES pendant le Hobby Créatif Salon COURTRAI 2010: * Vendredi le 26 février, 15.00h: Défilés SPES NOSTRA. Des jeunes créateurs de mode. * Samedi le 27 février, 14.00h: Défilés COMENES. Des adultes. * Dimanche le 28 février, 14.00h: Défilés COMENES. Remerciements à: SPES NOSTRA: www.snh.be CVO COMENES: www.comenes.be

	< 1/1 >	Docteur des pouppées Le docteur qui fait la restauration de vos pouppées! Beaucoup de gens adorent les pouppées. Surtout les vieilles pouppées qui ont une apparence unique, mais ceux sont parfois en danger à cause des dégats. Aucun problème pour le Docteur des Pouppées, parce qu'il maitrise toutes les techniques pour restaurer des pouppées. Avez-vous une pouppée qui a besoin de soin d'urgence? Emmenez-la au Hobby Créatif Salon Courtrai et laisse la controler par un vrai spécialist! Attention: le docteur est uniquement présent au Salon vendredi le 26 février. Remerciements à: Steve Geuens, le Docteur des Pouppées. Info: steve.karin5@telenet.be

	< 1/3 >	Ile de la composition florale Ile de la composition florale: La composition florale et la création des décorations aux matériaux naturèls est un loisir très créatif qui fait s'inspirer par tous les saisons. Pendant le Hobby Créatif Salon Courtrai, vous etes invités à l'île de la composition florale, où les professionnèls de l'atelier 'Aubergine' vous aident à réaliser votre propre composition florale ou autre pièce de décoration. Faites-vous inspirer par la nature! Remerciements à: Aubergine. users.telenet.be/aubergine-aalter / aubergine-aalter@telenet.be

	< 1/1 >	créez en ours en pluche NOUVEAU: Réalisez votre propre ours en pluche! Pendant le Hobby Créatif Salon à COURTRAI vous avez l'occasion unique de participer à cet atelier, où vous pouvez créer un ours en pluche, pour un prix très avantageux! Remerciements à: A-Pluche. www.a-pluche.be

	< 1/1 >	Cadeaux créatifs gratuits CADEAUX CREATIFS GRATUITS, pour tout visiteur! à l'entrée du Salon vous recevrez immédiatement un paquet de cadeaux créatifs.

1er prix: Machine à coudre ‘SINGER Inspiration 4228’ (Valeur: 299,00 Euro)

Carte d’entrée GRATUITE (valeur: € 9,50 p.p.) pour tout participant!

1. Créez vous-même une pièce quilt de très exactement 20 cm. x 20 cm., finie d'une bordure. Veuillez mentionner votre nom, adresse et n° de tél. dans (l'arrière de) votre quilt.

2. Le thème est 'LES ENFANTS'.